1
00:00:55,000 --> 00:01:04,000
一生
2
00:02:18,250 --> 00:02:20,412
その男の子はどうすればいいですか？
3
00:02:22,583 --> 00:02:25,246
義理の妹だからって…
4
00:02:33,625 --> 00:02:35,617
司祭に連れて行ってもらいましょう！
5
00:02:51,500 --> 00:02:52,911
それでは。
6
00:02:55,292 --> 00:02:56,954
神の名において。
7
00:03:03,750 --> 00:03:05,412
お腹が空いているようですね。
8
00:03:05,583 --> 00:03:06,994
中に入ってください。
9
00:03:08,333 --> 00:03:10,245
何か食べましょう。
10
00:03:21,625 --> 00:03:24,948
誰がその野郎を持っていたのか
私たちと一緒にテーブルに座りませんか？
11
00:03:26,000 --> 00:03:27,957
あそこに座ってください。隅っこで。
12
00:03:30,708 --> 00:03:31,994
あなた！
13
00:03:32,167 --> 00:03:33,829
聞こえませんでしたか？
14
00:03:34,083 --> 00:03:35,995
あなたは隅っこに座ってください。
15
00:03:38,292 --> 00:03:41,581
来る。
16
00:03:50,708 --> 00:03:54,827
すべての人の目があなたを待っています、
そしてあなたは、しかるべき季節に彼らに肉を与えます。
17
00:03:55,000 --> 00:03:57,993
あなたはあなたの手を広げ、
そしてあらゆる生き物を満足させます。
18
00:03:58,250 --> 00:04:03,041
主よ、私のためにあなたの慈悲を祈ります。
私の妻であり、私の子供たちの母親です。アーメン。
19
00:04:13,958 --> 00:04:15,415
ここにいます。
20
00:04:19,083 --> 00:04:20,574
楽しむ。
21
00:04:24,667 --> 00:04:26,579
おいしいですか？
22
00:04:26,750 --> 00:04:28,286
はい、いいですよ。
23
00:04:34,375 --> 00:04:36,082
それで、アンドレアス...
24
00:04:49,625 --> 00:04:52,868
さあ、移動してください。
25
00:05:05,833 --> 00:05:07,745
ここで寝てもいいよ。
26
00:05:23,583 --> 00:05:24,994
今。
27
00:05:31,083 --> 00:05:32,824
出て行け。続けてください。
28
00:05:35,292 --> 00:05:36,703
どこかに行って。
29
00:05:41,917 --> 00:05:43,408
そこには。
30
00:05:46,667 --> 00:05:48,704
それで、あなたは行きます。
31
00:05:49,208 --> 00:05:50,494
バン！
32
00:05:54,667 --> 00:05:55,953
そこには。
33
00:05:57,000 --> 00:05:58,741
今度は生地に穴を開けます。
34
00:06:00,250 --> 00:06:02,708
ここ！これを見てください、この愚か者。
35
00:06:04,375 --> 00:06:05,616
一緒に来てね！
36
00:06:06,625 --> 00:06:08,082
さあ行こう！
37
00:06:11,958 --> 00:06:13,369
来て！
38
00:06:56,708 --> 00:06:58,745
まだ泣いてないの？
39
00:06:59,333 --> 00:07:01,120
まだ泣いてないの？
40
00:07:01,375 --> 00:07:04,789
主よ、憐れんでください！主よ、憐れんでください！
41
00:07:04,958 --> 00:07:06,449
主よ、憐れんでください。
42
00:08:05,000 --> 00:08:07,663
下から上へ、アンドレアス。
43
00:08:09,250 --> 00:08:11,082
B...
44
00:08:12,500 --> 00:08:14,241
ま...
45
00:08:15,500 --> 00:08:16,991
C...
46
00:08:19,458 --> 00:08:21,290
ふ...
47
00:08:21,458 --> 00:08:23,040
エ...
48
00:08:24,542 --> 00:08:26,124
D...
49
00:08:27,958 --> 00:08:29,574
C...
50
00:08:29,917 --> 00:08:31,624
B...
51
00:08:32,750 --> 00:08:34,332
あ...
52
00:08:34,500 --> 00:08:38,073
ロイヤル鹿でした。
奇数です。 17ポインタ。
53
00:08:38,333 --> 00:08:41,952
片側に 8 個、反対側に 9 個。
54
00:08:43,125 --> 00:08:45,959
私も一度見たことがあります。
シュタインヴァントクラムの上。
55
00:08:46,125 --> 00:08:48,242
心が躍りました。
56
00:08:48,417 --> 00:08:50,704
とても美しい生き物でした。
57
00:08:53,042 --> 00:08:55,750
それについては非常に特別なものがありました。
58
00:08:56,583 --> 00:08:58,620
彼は笑った。彼の声が聞こえました。
59
00:09:52,000 --> 00:09:54,708
私はクランツシュトッカーです。
60
00:09:55,625 --> 00:09:57,537
そうしたければ、
61
00:09:58,375 --> 00:09:59,661
畑を耕してみます、
62
00:10:01,792 --> 00:10:04,864
成長した雌豚を持ち上げるよ
私の肩の上で、
63
00:10:06,125 --> 00:10:08,367
さもなければ子供をこの世に産むだろう
64
00:10:12,083 --> 00:10:14,996
それとも別のものを入れます
牛の棒の上で。
65
00:10:18,625 --> 00:10:20,241
主よ、憐れんでください。
66
00:10:38,792 --> 00:10:40,704
主よ、憐れんでください。
67
00:10:41,667 --> 00:10:42,953
おい。
68
00:10:45,625 --> 00:10:47,332
何か言って。
69
00:10:47,500 --> 00:10:48,786
男の子！
70
00:10:50,208 --> 00:10:51,494
おい。
71
00:11:14,583 --> 00:11:16,415
壊れてしまいました。
72
00:11:33,583 --> 00:11:34,869
それは...
73
00:11:35,708 --> 00:11:37,665
治りますよ。
74
00:11:37,833 --> 00:11:39,825
人生のあらゆるものと同じように。
75
00:11:42,875 --> 00:11:44,332
はい...
76
00:12:17,042 --> 00:12:18,533
アンドレアス。
77
00:12:27,375 --> 00:12:29,037
素敵ですね。
78
00:12:30,292 --> 00:12:31,874
生地。
79
00:13:04,750 --> 00:13:06,366
起きる！
80
00:13:24,792 --> 00:13:27,409
- フランス人を訪問するために出発します。
- うまくいっていることを願っています。
81
00:13:27,583 --> 00:13:29,495
パリでお会いしましょう。
82
00:13:29,667 --> 00:13:31,249
- こんにちは。
- こんにちは。
83
00:13:31,417 --> 00:13:33,875
戦争が待ち遠しいです。
84
00:13:34,042 --> 00:13:35,783
私が対応します。
85
00:13:38,750 --> 00:13:40,582
誰もが戦争に行きたいと思っています。
86
00:13:40,750 --> 00:13:44,494
- 捕まえるよ。
-いいえ、そんなことはありません。
87
00:13:49,292 --> 00:13:51,204
でも少佐！
88
00:13:51,375 --> 00:13:55,915
お願いします、持ち帰ることはできません
私の大好きな養子、
89
00:13:56,167 --> 00:13:58,329
そして彼をワップに売って、
90
00:13:58,500 --> 00:14:00,116
またはカエル！
91
00:14:00,875 --> 00:14:03,083
少佐、お願いします！
92
00:14:03,250 --> 00:14:06,948
私はすでに二人の息子を埋葬しました
ジフテリアのせいで。
93
00:14:07,125 --> 00:14:08,787
あの子がいなかったら…
94
00:14:09,625 --> 00:14:14,040
私の農場全体を焼き払ってもいいよ
私のお尻の下に。
95
00:14:15,042 --> 00:14:17,204
兵士がもう一人増えるよ
96
00:14:17,375 --> 00:14:21,574
しかし農場が一つ減りました
野原で兵士たちに食事を与える。
97
00:14:27,625 --> 00:14:29,287
行きます。
98
00:14:33,208 --> 00:14:35,871
まさか私から逃げるなんて！
99
00:15:47,292 --> 00:15:49,124
アンルはもういない。
100
00:15:51,875 --> 00:15:53,537
どこへ...
101
00:15:54,833 --> 00:15:56,495
知ることはできません。
102
00:15:58,375 --> 00:16:00,241
でも大丈夫です。
103
00:16:03,250 --> 00:16:06,994
老人が死ぬところでは、
新しいもののためのスペースがあります。
104
00:16:09,000 --> 00:16:11,413
それはそうなのです、そしてそれは永遠に続くでしょう。
105
00:16:12,125 --> 00:16:14,333
- アーメン。
- アーメン。
106
00:17:16,000 --> 00:17:20,791
すべての人の目があなたを待っています、
そしてあなたは、しかるべき季節に彼らに肉を与えます。
107
00:17:21,500 --> 00:17:26,200
あなたは手を広げて満足させます
あらゆる生き物の願い。
108
00:17:26,375 --> 00:17:27,661
アーメン。
109
00:17:32,250 --> 00:17:34,913
ヘーゼルロッドを取り出して水に入れます。
110
00:18:09,292 --> 00:18:10,954
パンツを下ろした状態。
111
00:18:27,208 --> 00:18:29,120
ああ、見てください！
112
00:18:31,750 --> 00:18:34,948
このろくでなしは農夫に反対の意を示します。
113
00:18:39,833 --> 00:18:41,540
私を倒したら、
114
00:18:42,792 --> 00:18:44,033
殺しますよ。
115
00:18:51,667 --> 00:18:52,908
迷子になる！
116
00:19:58,417 --> 00:20:00,500
- さよなら。
- さよなら。
117
00:20:33,917 --> 00:20:37,035
エッガー！来る！
118
00:20:59,750 --> 00:21:01,616
木材！
119
00:21:05,083 --> 00:21:06,119
そして行きましょう。
120
00:21:19,292 --> 00:21:20,578
グルーバー。
121
00:21:22,625 --> 00:21:23,911
ありがとう。
122
00:21:24,792 --> 00:21:26,078
エッガー。
123
00:21:29,750 --> 00:21:31,412
続けてください。
124
00:21:32,875 --> 00:21:33,865
シュタイナー。
125
00:23:18,000 --> 00:23:22,119
死ぬことは最悪のことではないでしょう。
126
00:23:24,292 --> 00:23:26,579
しかし、私の背中にはありません。
127
00:23:26,750 --> 00:23:28,457
足を引きずっている悪魔よ。
128
00:23:30,458 --> 00:23:32,370
どこの地球で
129
00:23:32,542 --> 00:23:35,034
埋葬されたいですか？
130
00:23:39,625 --> 00:23:42,333
風邪が流行るでしょう。
131
00:23:43,125 --> 00:23:44,991
風邪…
132
00:23:45,167 --> 00:23:48,490
それはあなたの骨をかじります。
133
00:23:49,000 --> 00:23:50,707
そしてあなたの魂も。
134
00:23:52,542 --> 00:23:57,162
死は新たな命を生み、
135
00:23:57,417 --> 00:23:59,534
だから人々は言う、
136
00:23:59,708 --> 00:24:02,621
しかし、死は何も生み出しません。
137
00:24:04,125 --> 00:24:05,536
死…
138
00:24:06,375 --> 00:24:08,742
コールドレディです。
139
00:24:11,792 --> 00:24:13,158
あれ、何？
140
00:24:13,625 --> 00:24:15,867
冷たい女性。
141
00:24:16,875 --> 00:24:18,912
彼女には顔がない。
142
00:24:19,833 --> 00:24:21,825
そして声も出ない。
143
00:24:22,083 --> 00:24:23,915
彼女が来て、
144
00:24:24,083 --> 00:24:26,166
そして、
145
00:24:26,333 --> 00:24:27,449
そして行きます。
146
00:24:29,292 --> 00:24:33,536
彼女はあなたをブラックホールに投げ込みます。
147
00:24:34,250 --> 00:24:38,199
そして空の片隅で
148
00:24:38,375 --> 00:24:40,492
まだ見ることができます
149
00:24:40,667 --> 00:24:43,330
彼らがあなたの上に土をかき込む前に
150
00:24:44,292 --> 00:24:47,956
冷たい女性が再び現れる
151
00:24:48,125 --> 00:24:51,744
そしてあなたに息を吹きかけます。
152
00:24:52,375 --> 00:24:56,369
そして、あなたに残っているのはすべてです
153
00:24:56,542 --> 00:24:58,750
暗闇です。
154
00:24:59,708 --> 00:25:01,040
そして寒さ。
155
00:25:02,333 --> 00:25:03,323
寒さ。
156
00:25:06,417 --> 00:25:07,453
しっかりしてください！
157
00:25:19,417 --> 00:25:20,749
角のあるハンネス…
158
00:25:24,833 --> 00:25:26,574
今いる場所に留まってください。
159
00:25:42,917 --> 00:25:45,409
誰も死を超えたことはありません。
160
00:26:21,625 --> 00:26:22,911
私たちはクレジットをしません。
161
00:26:56,333 --> 00:26:58,450
死...
162
00:26:58,625 --> 00:27:01,459
は冷たい女性です。
163
00:27:03,458 --> 00:27:05,324
もう一つ欲しいですか？
164
00:28:38,250 --> 00:28:39,240
良い？
165
00:28:40,542 --> 00:28:42,329
買います。
166
00:28:42,917 --> 00:28:44,704
リース契約の期限は1年前までとなります。
167
00:29:07,250 --> 00:29:10,038
そして、私はこれを持ち越すべきでしょうか？
168
00:29:10,208 --> 00:29:12,120
ご自由にここに残してください。
169
00:30:50,458 --> 00:30:52,040
私たちはここにいます
170
00:30:52,708 --> 00:30:56,406
ケーブルカーを建設するために。
171
00:30:57,542 --> 00:31:00,285
木製の個室で、
172
00:31:00,458 --> 00:31:04,657
人々はできるようになるだろう
山に浮かぶ
173
00:31:05,375 --> 00:31:10,075
そしてパノラマの景色をお楽しみください
あなたの谷全体の。
174
00:31:10,333 --> 00:31:13,701
私たちは乗り越えます
標高差
175
00:31:13,958 --> 00:31:18,407
1,300メートル。
176
00:31:20,500 --> 00:31:22,366
ケーブルカーでは、
177
00:31:22,625 --> 00:31:27,290
あなたの谷に電気が来るでしょう、
178
00:31:27,458 --> 00:31:30,371
リビングルームの照明
179
00:31:30,542 --> 00:31:32,329
そして街路
180
00:31:32,583 --> 00:31:33,949
そして厩舎。
181
00:31:35,875 --> 00:31:37,411
はい！
182
00:31:44,333 --> 00:31:45,494
それは進歩だ。
183
00:31:45,750 --> 00:31:48,709
新しい時代が始まります。
184
00:33:26,208 --> 00:33:28,450
彼女を頭から追い出してください。
185
00:33:28,625 --> 00:33:31,083
マリーは仕事が目的であり、恋愛が目的ではありません。
理解した？
186
00:34:39,833 --> 00:34:41,244
欲しいのですが...
187
00:34:43,500 --> 00:34:44,490
はい？
188
00:34:57,833 --> 00:34:59,290
来る。
189
00:36:12,458 --> 00:36:14,495
まだ小屋を塗装する必要があります。
190
00:36:15,833 --> 00:36:17,574
風と...
191
00:36:18,583 --> 00:36:21,371
湿気が木を侵食します。
192
00:36:23,708 --> 00:36:26,576
どれくらいの速さで進むのかさえ見えない、
193
00:36:26,750 --> 00:36:29,117
そしてそれで終わりです...
194
00:36:30,167 --> 00:36:31,658
居心地の良い。
195
00:36:36,500 --> 00:36:38,913
私はそこに野菜を植えました。
196
00:36:40,250 --> 00:36:41,912
セロリ
197
00:36:42,083 --> 00:36:45,201
事実上私の頭上に成長しています。
198
00:36:47,917 --> 00:36:49,533
太陽は…
199
00:36:50,375 --> 00:36:53,618
ここでもっと明るく輝く
谷の下よりも
200
00:36:55,250 --> 00:36:59,824
植物にとって良いだけではなく、
骨も温まります。
201
00:37:01,875 --> 00:37:03,867
そして魂。
202
00:37:07,375 --> 00:37:10,083
もちろんその景色を忘れることはできません。
203
00:37:12,417 --> 00:37:14,955
全域のことです。
204
00:37:16,333 --> 00:37:19,201
そして天気の良い日には山の上で、
205
00:37:19,917 --> 00:37:21,624
さらにさらに。
206
00:37:52,083 --> 00:37:55,247
ストーブ裏も塗装していきます。
207
00:37:56,375 --> 00:37:58,082
そして...
208
00:37:58,250 --> 00:38:02,540
キッチンも
適切に設定する必要があります。
209
00:38:03,458 --> 00:38:04,949
でも...
210
00:38:05,125 --> 00:38:09,369
少なくとも...最も必要なもの
すでにここにいます。
211
00:38:10,000 --> 00:38:11,616
ポット、
212
00:38:12,250 --> 00:38:15,209
皿、カトラリー。
213
00:38:17,083 --> 00:38:18,745
そういうこと。
214
00:38:19,750 --> 00:38:22,493
そして、鍋もやすりでやります。
215
00:38:22,667 --> 00:38:24,033
機会があったら。
216
00:38:34,250 --> 00:38:36,663
牛舎は建てません。
217
00:38:36,833 --> 00:38:38,745
牛が住むスペースはない。
218
00:38:40,042 --> 00:38:41,032
あるいは時間。
219
00:38:42,583 --> 00:38:44,540
農家にはなりたくない。
220
00:38:45,458 --> 00:38:47,074
農家であるということは、
221
00:38:47,750 --> 00:38:49,491
人生を過ごす
222
00:38:49,917 --> 00:38:52,375
あなたの土の周りを這う
223
00:38:54,083 --> 00:38:56,575
地球を掘る
目を下げたまま。
224
00:39:25,542 --> 00:39:27,534
よく話しますね。
225
00:39:32,083 --> 00:39:33,619
はい？
226
00:39:36,167 --> 00:39:37,453
はい。
227
00:40:14,500 --> 00:40:16,833
移動、作業が速くなります。
228
00:40:30,042 --> 00:40:31,908
そう、あなたの目はあなたを騙しません。
229
00:40:41,083 --> 00:40:44,372
あなたは足を引きずっています。
私たちにはあなたのような人は必要ありません。
230
00:40:45,000 --> 00:40:47,868
私より優秀な労働者はいない
地域内で。
231
00:40:48,042 --> 00:40:49,829
私は強いです。
232
00:40:50,000 --> 00:40:52,458
私は何でもできます。私はすべてをします。
233
00:40:54,417 --> 00:40:57,455
- あなたは足を引きずっています。
- 谷の中かな。
234
00:40:58,250 --> 00:41:01,209
山の上には私だけ
まっすぐに歩く人。
235
00:41:09,750 --> 00:41:12,242
ビッターマン＆サンズへようこそ。
236
00:41:12,417 --> 00:41:14,374
酒も売春もしない、
237
00:41:14,625 --> 00:41:16,617
そして労働組合もありません。
238
00:41:17,542 --> 00:41:19,829
朝は5時半にスタート。
239
00:41:27,167 --> 00:41:29,250
準備完了、そして...
240
00:41:29,417 --> 00:41:30,999
重い！
241
00:41:40,000 --> 00:41:41,741
ゆっくり。
242
00:41:45,542 --> 00:41:47,158
ゆっくり！
243
00:42:12,667 --> 00:42:14,624
山々がこんな感じに・・・
244
00:42:15,792 --> 00:42:17,249
磁器のように。
245
00:42:20,250 --> 00:42:22,958
それから私たちは歩くときに注意しなければなりません。
246
00:42:26,000 --> 00:42:27,787
一歩間違えば…
247
00:42:27,958 --> 00:42:30,792
すべての景色に亀裂が入ります。
248
00:42:33,792 --> 00:42:36,205
さもないと粉々になるよ
249
00:42:36,375 --> 00:42:40,073
無数の小さな風景の断片に。
250
00:42:40,583 --> 00:42:41,869
はい。
251
00:42:48,500 --> 00:42:50,662
もう我慢できません。
252
00:43:04,708 --> 00:43:07,667
- いやあ、あなたは強いですね。
- ごめん。
253
00:43:11,917 --> 00:43:14,034
それでもよかったです。
254
00:43:14,208 --> 00:43:15,870
痛かったのに？
255
00:43:17,083 --> 00:43:18,369
はい。
256
00:43:19,042 --> 00:43:20,533
非常に素晴らしい。
257
00:43:41,750 --> 00:43:43,366
それでおしまい。
258
00:43:52,375 --> 00:43:54,367
それからあなたは彼女に手紙を書かなければなりません、
259
00:43:55,000 --> 00:43:56,787
そして彼女に手を求めます。
260
00:43:58,375 --> 00:44:00,958
それは特別なものでなければなりません。
261
00:44:02,333 --> 00:44:03,915
ただ何でもというわけではありません。
262
00:44:07,792 --> 00:44:10,956
山に書きたいのですが、
263
00:44:11,125 --> 00:44:12,707
だからみんなが見てる。
264
00:44:19,583 --> 00:44:22,621
もしかしたら本当にできるかもしれない
山に書いてください。
265
00:44:24,167 --> 00:44:26,329
任せてください。
266
00:44:34,292 --> 00:44:36,124
したいです
267
00:44:36,958 --> 00:44:40,281
何かを見せてください
あなたが決して忘れることがないように、
268
00:44:40,708 --> 00:44:42,370
マリーさん。
269
00:44:47,292 --> 00:44:48,783
何かいいことある？
270
00:44:52,667 --> 00:44:54,283
そうかもしれません。
271
00:45:08,958 --> 00:45:10,119
見て。
272
00:45:52,250 --> 00:45:54,333
私の妻になってくれる？
273
00:45:57,917 --> 00:45:59,203
はい。
274
00:46:08,125 --> 00:46:10,242
あなたは＿＿したいですか？
275
00:46:11,333 --> 00:46:12,619
マリー？
276
00:46:15,917 --> 00:46:17,408
はい。
277
00:46:19,250 --> 00:46:20,741
それが欲しいです。
278
00:46:58,167 --> 00:47:00,204
私があなたを守ります。
279
00:47:04,542 --> 00:47:06,283
そして、お世話になります。
280
00:47:10,250 --> 00:47:13,084
誰ももっと働きたいとは思わない。
281
00:47:13,250 --> 00:47:14,786
私はします。
282
00:47:14,958 --> 00:47:17,041
家族ができるから。
283
00:47:17,208 --> 00:47:21,327
つまり、仕事を増やすのではなく、お金を増やしたいのです。
284
00:47:22,083 --> 00:47:24,370
そう言われてみれば、その通りだと思います。
285
00:47:24,542 --> 00:47:27,250
はい。私はそう言います。
286
00:47:28,167 --> 00:47:29,749
今いくら稼いでいますか？
287
00:47:29,917 --> 00:47:31,909
1時間あたり60ペニー。
288
00:47:39,417 --> 00:47:40,908
80点は取れますね。
289
00:47:42,167 --> 00:47:48,084
しかし、一ペニーごとに、
頑張ってほしい。
290
00:47:49,167 --> 00:47:50,908
そうしますか？
291
00:47:51,083 --> 00:47:52,324
はい。
292
00:47:52,583 --> 00:47:54,575
木材！
293
00:48:27,792 --> 00:48:29,124
木材！
294
00:48:31,833 --> 00:48:34,041
木材！
295
00:48:34,292 --> 00:48:37,785
- 気をつけて！
- 落ちてるよ！
296
00:48:52,833 --> 00:48:55,997
彼はすぐに谷に行かなければなりません。
二人の男、彼と一緒に行って助けてください。
297
00:48:56,250 --> 00:48:57,707
彼の腕！
298
00:48:58,667 --> 00:49:00,659
それも行かなければなりません。
その後、医師がそれを縫い付けます。
299
00:49:00,833 --> 00:49:03,871
縫い付けても、
古い袋のように垂れ下がってしまいます。
300
00:49:04,042 --> 00:49:06,375
- さあ、行きましょう！
- 1つ、2つ...
301
00:49:09,292 --> 00:49:11,409
彼らと一緒に行って彼らを助けてください。
302
00:49:15,292 --> 00:49:18,285
彼らに道を譲ってください。
早く病院に連れて行ってください！
303
00:49:22,500 --> 00:49:24,412
かなり奇妙です。
304
00:49:25,042 --> 00:49:26,874
ほんの少し前まではGrollererの一部でしたが、
305
00:49:27,042 --> 00:49:29,705
今ではそれ以上の価値はない
腐った枝よりも。
306
00:49:32,417 --> 00:49:36,286
どう思いますか？
グローラーはまだグローラーですか？
307
00:49:36,917 --> 00:49:40,115
なぜ彼はそうではないのでしょうか？
しかしグロラーラーは片腕しかない。
308
00:49:40,958 --> 00:49:43,041
そしてもしロープが切れていたら
彼の両腕は？
309
00:49:43,292 --> 00:49:45,079
それからまた。
310
00:49:45,250 --> 00:49:47,242
彼はまだグローラーだろう。
311
00:49:49,625 --> 00:49:51,491
もしそうなら、としましょう...
312
00:49:52,250 --> 00:49:56,745
両腕を外され、
両足と頭半分？
313
00:49:57,000 --> 00:50:00,869
おそらく彼はまだグロラーラーのままだろう。
314
00:50:02,542 --> 00:50:03,953
どうにか。
315
00:50:05,500 --> 00:50:06,911
どうにか。
316
00:50:11,917 --> 00:50:14,409
さて、それは十分に深いです、エッガー。
317
00:50:26,250 --> 00:50:28,116
主なる神が
318
00:50:28,375 --> 00:50:31,698
この技術的な奇跡を見てください
善意を込めて。
319
00:50:32,375 --> 00:50:36,198
しかし、この時間になると、
私たちもそれらを覚えておきたいです
320
00:50:36,458 --> 00:50:39,701
命を落とした人
この奇跡のために。
321
00:50:40,375 --> 00:50:42,617
あの勇敢な労働者たちよ。
322
00:50:42,792 --> 00:50:45,910
各ゴンドラごとに、
1つは6フィート下に潜ります。
323
00:50:46,083 --> 00:50:50,327
神が彼らと共におられますように。
彼らが進歩に貢献したことを主はご存じです
324
00:50:50,500 --> 00:50:53,459
私たちの谷だけでなく、
でも全人類。
325
00:50:56,000 --> 00:50:59,198
主がこの建物を祝福してくださいますように
326
00:50:59,458 --> 00:51:03,156
そして誰もがそれに乗って旅行することを知っています。アーメン。
327
00:51:03,417 --> 00:51:04,953
アーメン。
328
00:51:09,583 --> 00:51:13,031
ここにそのことを発表します
329
00:51:13,208 --> 00:51:17,282
最初のヴァイトラーナー ケーブル カー
開いています。
330
00:51:53,583 --> 00:51:54,949
右。
331
00:51:57,083 --> 00:51:58,995
そこに立ってください。
332
00:52:09,833 --> 00:52:12,325
このすべてに感謝しなければなりません。
333
00:52:52,458 --> 00:52:54,620
彼らは今ケーブルカーを建設中です
334
00:52:54,792 --> 00:52:56,658
ゴンドラの代わりに、
335
00:52:56,833 --> 00:53:02,158
スキーヤーは山をまっすぐ登っていきます
自由に揺れる木製の椅子で。
336
00:53:02,333 --> 00:53:04,416
スキーを履いたまま！
337
00:53:10,208 --> 00:53:12,040
それは何かです。
338
00:53:18,583 --> 00:53:23,954
セメントで固めるのに十分なツバメの糞がある
家の新しい基礎。
339
00:53:37,667 --> 00:53:39,533
ツバメが好きです。
340
00:53:41,167 --> 00:53:43,784
私にとってそれらはひらひらのお守りです。
341
00:53:46,458 --> 00:53:49,041
彼らは悪を家から遠ざけます。
342
00:54:47,583 --> 00:54:50,121
野菜畑を拡大することができました。
343
00:54:51,667 --> 00:54:53,408
家の裏、つまり。
344
00:54:54,667 --> 00:54:56,579
ジャガイモ...
345
00:54:56,750 --> 00:54:58,582
玉ねぎ…
346
00:54:59,042 --> 00:55:00,624
そういったことも。
347
00:55:01,875 --> 00:55:03,741
ここではたくさん育つでしょう。
348
00:55:11,167 --> 00:55:12,999
何かが成長します。
349
00:55:15,667 --> 00:55:18,125
そしてそれは素晴らしいものになるでしょう。
350
00:55:53,917 --> 00:55:56,989
- ボンジョルノ
- エッガー、こんにちは。
351
00:55:57,167 --> 00:55:59,500
- こんにちは。
- こんにちは。
352
00:56:03,583 --> 00:56:05,074
こんにちは。
353
00:56:05,875 --> 00:56:07,411
やあ、友達！
354
00:56:07,583 --> 00:56:10,655
- そして？すばらしい。
- 新しい装備。
355
00:56:11,708 --> 00:56:14,667
- それは私のものですよね？
- あなたが私にお金を払ってくれる場合に限ります。
356
00:57:11,167 --> 00:57:12,157
マリー！
357
00:58:07,000 --> 00:58:08,832
マリー！
358
00:59:59,500 --> 01:00:00,866
マリーさん。
359
01:00:03,042 --> 01:00:04,453
マリーさん。
360
01:01:18,458 --> 01:01:21,872
それは神を喜ばせた
彼の不可思議な決断で
361
01:01:22,042 --> 01:01:24,659
私たちの大切な3人を引き裂く
私たちの真ん中から。
362
01:01:24,833 --> 01:01:27,496
無力で、私たちは苦しみに直面します
それが私たちに降りかかったのです。
363
01:01:29,833 --> 01:01:34,624
それでも救われた私たちは
364
01:01:35,542 --> 01:01:39,741
計り知れないものに対して神に感謝しなければならない
私たちを生かしてくれた優しさ。
365
01:01:40,875 --> 01:01:45,165
主よ、彼らに永遠の安息を与えてください。
366
01:01:45,333 --> 01:01:47,370
そして永遠の光が彼らを照らしますように。
367
01:01:48,000 --> 01:01:51,323
父なる御子、御名において、
そして聖霊。
368
01:01:52,542 --> 01:01:54,078
アーメン。
369
01:02:10,125 --> 01:02:11,787
お悔やみ申し上げます。
370
01:02:16,583 --> 01:02:17,994
お悔やみ申し上げます。
371
01:02:23,208 --> 01:02:24,665
お悔やみ申し上げます。
372
01:02:25,833 --> 01:02:27,369
お悔やみ申し上げます。
373
01:02:32,958 --> 01:02:35,746
来い、エッガー。できますよ。
374
01:02:36,625 --> 01:02:38,332
待って、もっと良いグリップが必要だ。
375
01:02:38,833 --> 01:02:40,495
もう大丈夫です。
376
01:02:55,042 --> 01:02:56,999
こちらは小屋からです。
377
01:03:11,667 --> 01:03:13,533
きっと大丈夫だよ。
378
01:03:56,208 --> 01:03:57,699
立てますか？
379
01:05:25,542 --> 01:05:27,784
かつて幼い子供の頃に、
380
01:05:27,958 --> 01:05:31,326
ガタガタの木の門に落ちた
豚小屋の中へ。
381
01:05:32,333 --> 01:05:34,495
すると母豚が私に噛みつきました。
382
01:05:41,333 --> 01:05:42,790
傷跡...
383
01:05:43,875 --> 01:05:45,537
年のようなものです。
384
01:05:49,292 --> 01:05:51,500
あるものが別のものの上に重なります。
385
01:05:52,500 --> 01:05:55,698
そしてそれらすべてを一緒に
それが人を作るものです。
386
01:06:11,667 --> 01:06:13,659
私があなたを守ります。
387
01:06:19,125 --> 01:06:21,037
そして、お世話になります。
388
01:06:39,583 --> 01:06:41,620
奥さんのことはごめんなさい。
389
01:06:42,542 --> 01:06:45,159
でも考えないでください
それは爆破に関係しています。
390
01:06:45,333 --> 01:06:48,906
最後に爆発したのは数週間後だった
雪崩の前に。
391
01:06:50,500 --> 01:06:53,459
それとも思いますか
山には記憶があるのか？
392
01:06:54,625 --> 01:06:58,039
人々はスライディングに夢中
板の上で山を下ります。
393
01:06:58,208 --> 01:07:01,246
その理由は神のみぞ知るです。
394
01:07:06,208 --> 01:07:09,747
現在、17 基のケーブルカー リフトを建設しています。
395
01:07:10,375 --> 01:07:12,742
それらは維持されなければなりません。
396
01:07:13,708 --> 01:07:16,951
ロープをチェックする必要がありますが、
ホイールにグリスを塗って、
397
01:07:17,208 --> 01:07:19,495
ゴンドラの屋根が手入れされました。
398
01:07:25,583 --> 01:07:29,372
固い地面は必要ありません
足元にありますよね？
399
01:07:29,542 --> 01:07:30,749
私はそうは思わない。
400
01:07:34,625 --> 01:07:36,332
それは良い。
401
01:08:00,833 --> 01:08:03,496
それはすべて死で台無しになっています。
402
01:08:04,292 --> 01:08:07,581
1つあればすぐに済みます。
別のものでは遅いです。
403
01:08:09,083 --> 01:08:12,872
生まれたときから、
次から次へと物を失います。
404
01:08:13,042 --> 01:08:16,114
最初に歯、次に腕です。
405
01:08:18,083 --> 01:08:19,949
それから全部の歯。
406
01:08:20,125 --> 01:08:22,333
まずは思い出話、
407
01:08:22,500 --> 01:08:24,708
それからあなたの記憶全体。
408
01:08:24,875 --> 01:08:27,333
ある時点で何も残らなくなるまで。
409
01:08:29,458 --> 01:08:32,246
彼らはあなたの遺体を穴に投げ込みます、
410
01:08:34,625 --> 01:08:37,697
土をシャベルで入れて完成です。
411
01:08:43,792 --> 01:08:46,034
風邪が流行るでしょう。
412
01:08:48,458 --> 01:08:51,201
魂を蝕む風邪。
413
01:08:53,125 --> 01:08:54,787
ナンセンス。
414
01:08:54,958 --> 01:08:56,824
何もないでしょう。
415
01:08:57,000 --> 01:09:00,493
寒さはなく、魂もまったくありません。
死んだのは死んだ。
416
01:09:00,667 --> 01:09:03,034
その後は何もありません、親愛なる神よ。
417
01:09:03,208 --> 01:09:06,781
もし神が存在するなら、彼の天国は存在しないだろう
地獄のように遠い。
418
01:09:32,458 --> 01:09:34,415
マトル！
419
01:10:18,458 --> 01:10:21,041
山の中で
彼はシャモアのように速かった。
420
01:10:22,292 --> 01:10:24,329
彼は馬のように働きました。
421
01:10:25,667 --> 01:10:28,159
そして彼はオオヤマネコのように危険を察知した。
422
01:10:29,708 --> 01:10:33,782
彼は夕方、熱いお風呂に横たわり、
そして朝までに彼は凍死してしまいます。
423
01:10:35,917 --> 01:10:37,749
誰がそれを理解できるでしょうか？
424
01:10:39,458 --> 01:10:40,949
私ではありません。
425
01:10:42,875 --> 01:10:45,413
しかし、牧師がいつも言うように、
426
01:10:46,542 --> 01:10:48,829
神のやり方は計り知れない。
427
01:11:28,333 --> 01:11:29,915
マリー...
428
01:11:32,792 --> 01:11:34,704
ここに来てください。
429
01:11:35,792 --> 01:11:37,374
ほら、蝶がいるよ。
430
01:11:41,583 --> 01:11:45,076
はい、手を取ってください。
431
01:11:47,208 --> 01:11:49,200
流れを見てください、マリー。
432
01:11:50,083 --> 01:11:51,790
それほど速くありません。
433
01:11:52,750 --> 01:11:54,036
来てください!
434
01:11:54,417 --> 01:11:56,454
私の手を取って、来てください。
435
01:12:17,917 --> 01:12:20,989
親愛なるマリー...
436
01:12:30,917 --> 01:12:35,867
少なくともあなたの声があれば
私と一緒にいた
437
01:12:38,375 --> 01:12:42,619
少なくとも時々であれば
聞きたかったのですが...
438
01:13:00,417 --> 01:13:07,073
私はすべての女性と少女がそうすることを期待します
この戦いを最大限の熱意を持ってサポートします。
439
01:13:32,875 --> 01:13:36,448
ほとんどの若者は現場で働いています。
440
01:13:38,292 --> 01:13:42,366
彼らは私のような男性がいることを喜んでいます。
441
01:13:46,500 --> 01:13:48,366
仕事はたくさんあります。
442
01:13:48,875 --> 01:13:53,324
たとえケーブルカーが建設されていなくても
戦争のせいでもう
443
01:13:57,250 --> 01:14:01,119
若者がいない
もうここを離れました。
444
01:14:03,292 --> 01:14:06,456
戦争は彼ら全員を飲み込む。
445
01:14:10,625 --> 01:14:14,039
彼らは私のことを忘れていました。
446
01:14:15,708 --> 01:14:17,324
よろしく、エッガー。
447
01:14:23,958 --> 01:14:27,281
兵士と労働者
448
01:14:27,875 --> 01:14:29,958
あなたは
449
01:14:30,125 --> 01:14:32,617
そして人々です
ドイツの決定、
450
01:14:32,792 --> 01:14:37,332
必要なときに総統が命令した場合
451
01:14:37,500 --> 01:14:43,656
毎日 10 時間、12 時間働く
必要に応じて 14 時間と 16 時間
452
01:14:43,833 --> 01:14:46,371
そして勝利のために全力を尽くすつもりですか？
453
01:14:50,458 --> 01:14:54,998
お尋ねしますが、全面戦争を望んでいますか?
454
01:15:03,292 --> 01:15:07,866
必要な場合
もっと全面的かつ過激な戦争を望みますか
455
01:15:08,042 --> 01:15:12,707
今日私たちが想像できるどんなものよりも?
456
01:15:15,000 --> 01:15:19,791
尋ねますが、総統を信頼しますか?
457
01:15:24,250 --> 01:15:29,166
よろしいですか
彼の行くところならどこへでもついて行く
458
01:15:29,333 --> 01:15:31,825
必要なことはすべて行います
459
01:15:32,000 --> 01:15:34,834
戦争を勝利に終わらせるためには?
460
01:15:35,000 --> 01:15:39,620
そして絶対的かつ無制限の終わりは？
461
01:15:43,292 --> 01:15:45,659
自分の国に貢献できることに誇りを持ってください。
462
01:15:45,833 --> 01:15:47,540
何ができるでしょうか？
463
01:15:47,708 --> 01:15:50,246
私は山の周りの道を知っています。
464
01:15:51,125 --> 01:15:53,583
スチールケーブルを研磨できます
465
01:15:54,250 --> 01:15:55,912
そして岩に穴を開けます。
466
01:15:56,167 --> 01:15:57,908
それはいいです。
467
01:15:58,083 --> 01:16:00,120
コーカサスについて聞いたことがありますか？
468
01:16:03,375 --> 01:16:05,412
- いいえ。
- 関係ありません。
469
01:16:05,583 --> 01:16:09,452
アンドレアス・エッガー、ここに宣言します
戦争に適している。
470
01:16:09,625 --> 01:16:13,118
あなたの名誉ある任務
それは東方を解放することです。
471
01:16:30,792 --> 01:16:32,249
次。
472
01:16:57,000 --> 01:17:01,370
- ここでポジションを確保しました、エッガー。
- はい。
473
01:17:01,625 --> 01:17:03,708
ブラストホールを用意し、
474
01:17:03,875 --> 01:17:06,117
撤退の場合にはすべてを爆破するためです。
475
01:17:07,125 --> 01:17:09,742
救援物資が届くまでここにいてください。
476
01:21:06,333 --> 01:21:09,497
親愛なるマリー、
477
01:21:13,667 --> 01:21:16,159
私はロシアからあなたに手紙を書いています。
478
01:21:18,458 --> 01:21:20,450
ここは冬
479
01:21:21,958 --> 01:21:24,917
家とは違う風邪をひいています。
480
01:21:27,083 --> 01:21:30,827
でも、文句は言いたくないのです。
481
01:21:32,625 --> 01:21:35,914
硬く横たわっている人もいます...
482
01:21:36,167 --> 01:21:39,410
雪で寒い
483
01:21:41,667 --> 01:21:43,408
まだ
484
01:21:44,750 --> 01:21:47,948
星を見てください。
485
01:21:49,500 --> 01:21:52,243
星も見えるかも知れません。
486
01:21:53,958 --> 01:21:55,790
よろしく、エッガー。
487
01:23:57,375 --> 01:23:58,411
エッガー。
488
01:24:08,500 --> 01:24:10,082
あなたはまだ生きています。
489
01:24:14,250 --> 01:24:15,582
はい。
490
01:24:22,375 --> 01:24:24,833
以前とは何も違います、エッガー。何もない。
491
01:24:25,083 --> 01:24:26,870
そこのミッターホーファー
492
01:24:27,042 --> 01:24:29,125
現在はゲストハウスもオープンしています。
493
01:24:29,292 --> 01:24:32,456
今では牛と観光客がいる
牛舎の中。
494
01:24:33,917 --> 01:24:37,831
しかし、一度農民になったら、ずっと農民であり、
そして決して家主にはなりません。
495
01:24:40,792 --> 01:24:42,328
部屋はまだ空いていますか？
496
01:24:44,042 --> 01:24:45,954
そこにゲストがいます。
497
01:24:48,625 --> 01:24:50,958
しかし、私はあなたのために何かを見つけます。
498
01:25:10,875 --> 01:25:14,448
まだ泣いてないの?
499
01:25:40,250 --> 01:25:42,207
治ります。
500
01:25:42,375 --> 01:25:44,082
人生のすべてが好きです。
501
01:26:17,667 --> 01:26:19,249
それはあなたです。
502
01:26:22,125 --> 01:26:24,082
すべての人々のうちのあなたです。
503
01:26:28,083 --> 01:26:29,290
ここに来て。
504
01:26:30,500 --> 01:26:32,662
見てみましょう！
505
01:26:34,958 --> 01:26:36,244
はぁ？
506
01:26:40,208 --> 01:26:42,120
私はどうなったのでしょうか？
507
01:26:43,625 --> 01:26:45,617
もろい骨の山。
508
01:26:48,250 --> 01:26:50,287
かつて私はクランツシュトッカーでした。
509
01:26:52,458 --> 01:26:56,122
私は誰の前でも一度も頭を下げたことはありません！
主なる神を除いては。
510
01:26:58,375 --> 01:27:00,332
そして彼は私にどのように感謝しますか？
511
01:27:02,958 --> 01:27:05,075
彼は私から二人の息子を奪いました。
512
01:27:07,417 --> 01:27:13,618
そしてまだ十分ではないので、
この野郎は私を死ぬまで待たせます。
513
01:27:15,500 --> 01:27:17,162
で、誰が来るの？
514
01:27:18,250 --> 01:27:19,741
彼ではありません。
515
01:27:22,125 --> 01:27:23,491
でも、あなた！
516
01:27:24,625 --> 01:27:26,708
今ならそれができます。
517
01:27:26,875 --> 01:27:28,741
これで私を倒すことができます。
518
01:27:30,875 --> 01:27:32,241
私を殴ってください。
519
01:27:33,375 --> 01:27:35,082
聞こえますか？
520
01:27:40,292 --> 01:27:41,624
お願いします。
521
01:27:42,417 --> 01:27:44,500
ついに私を殴り殺した。
522
01:29:30,208 --> 01:29:33,701
- 取り壊されたら退去しなければなりません。
- それはいいです。
523
01:29:42,708 --> 01:29:46,748
おはようございます、ミス・ホーラー。
524
01:29:46,917 --> 01:29:48,874
それで、今日は何をしましょうか?
525
01:29:49,625 --> 01:29:53,073
- タイムテーブル!
- 私たちの九九、覚えていましたね。
526
01:29:53,250 --> 01:29:55,833
とても良いです。
簡単なことから始めましょう。
527
01:29:56,000 --> 01:29:59,198
- 8 の 7 倍。
- 56 です!
528
01:29:59,833 --> 01:30:05,625
そうなんです！ 7 掛ける 8 と
8かける7は56です。
529
01:30:05,792 --> 01:30:08,034
すみませんが、うるさすぎます。
530
01:30:13,708 --> 01:30:15,825
神の名においてあなたは誰ですか？
531
01:30:17,375 --> 01:30:19,662
私はエッガーです。私は下の階に住んでいます。
532
01:30:19,917 --> 01:30:23,456
ベッドはボードのすぐ下にあります。
533
01:30:24,083 --> 01:30:27,326
- いきなりレッスンに乱入することはできません。
- はい、できます。
534
01:30:27,583 --> 01:30:31,953
- そして、そのように見えます!
- はい、できます。
535
01:30:35,417 --> 01:30:39,491
子どもたちよ、もう一度落ち着いてみましょう。
子どもたちよ、静かに。
536
01:31:11,292 --> 01:31:13,659
連れて行こうと思ったのですが
何か食べるもの。
537
01:31:17,750 --> 01:31:20,117
えっと...テーブルはどこですか？
538
01:31:33,583 --> 01:31:36,496
- ここがあなたが住んでいる場所なのですね。
- はい。
539
01:31:40,750 --> 01:31:43,709
結局のところ、人はどこにいても幸せになれるのです。
540
01:31:48,500 --> 01:31:50,116
それは本当だ。
541
01:31:53,125 --> 01:31:55,959
そのようなケーキは、かなり乾燥していることがよくあります。
542
01:31:56,583 --> 01:31:57,869
はい。
543
01:32:07,250 --> 01:32:08,832
早速コーヒーを入れてくれました。
544
01:32:10,500 --> 01:32:12,867
悪魔の魂よりも黒い。
545
01:32:17,125 --> 01:32:18,912
そしてサンドイッチも持ってきました。
546
01:32:20,458 --> 01:32:22,165
お腹が空いたときのために。
547
01:33:00,042 --> 01:33:02,625
ここは信じられないほど美しいです。
548
01:33:02,792 --> 01:33:06,741
山頂の道
雲の向こうに消えてしまう。
549
01:33:06,917 --> 01:33:10,581
青い空。雲。山々。
550
01:33:10,833 --> 01:33:14,531
それがスイープダウンする方法。すばらしい。
551
01:33:17,500 --> 01:33:18,911
緑。
552
01:33:21,333 --> 01:33:26,078
こんなに美しいものは見たことがありません
とても長い間。
553
01:33:26,250 --> 01:33:27,912
ああ、ありがとう。
554
01:33:28,625 --> 01:33:30,241
すばらしい。
555
01:33:52,833 --> 01:33:55,576
家に連れて帰ってほしいのですが。
556
01:34:13,667 --> 01:34:15,659
あなたは男性です。
557
01:34:15,833 --> 01:34:18,325
まさに食欲旺盛な男。
558
01:34:18,500 --> 01:34:19,957
そうじゃないですか？
559
01:34:21,542 --> 01:34:23,078
そうかもしれない。
560
01:34:30,750 --> 01:34:33,663
人はこの世で孤独であることがよくあります。
561
01:35:09,542 --> 01:35:11,124
今すぐ来てください。
562
01:35:15,667 --> 01:35:19,661
私は...一人の女性としかセックスしたことがありません。
563
01:35:21,042 --> 01:35:22,704
そんなことは関係ない。
564
01:35:29,833 --> 01:35:31,495
大丈夫です。
565
01:36:44,667 --> 01:36:45,953
私は...
566
01:36:46,667 --> 01:36:48,283
ごめんなさい。
567
01:39:30,375 --> 01:39:32,458
賃貸契約はどうなるのでしょうか？
568
01:39:34,917 --> 01:39:36,533
大丈夫です。
569
01:40:21,667 --> 01:40:23,624
親愛なるマリー様
570
01:40:25,000 --> 01:40:30,621
最近私はよくそうなります
またあなたのことを考えています
571
01:40:32,375 --> 01:40:35,083
当時のこと
572
01:40:36,417 --> 01:40:40,866
そして、何があったのか
573
01:40:44,417 --> 01:40:48,286
私には誰もいません。
574
01:40:50,458 --> 01:40:55,078
でも、必要なものはすべて揃っています。
575
01:41:06,917 --> 01:41:09,989
もうすぐ春が来ます。
576
01:41:11,292 --> 01:41:14,205
鳥たちはすでにそれを見ています。
577
01:41:16,958 --> 01:41:20,907
この骨の中で何かが動いています。
578
01:41:22,375 --> 01:41:26,324
そして雪の奥深く
579
01:41:27,833 --> 01:41:30,576
電球が破裂しています。
580
01:41:32,792 --> 01:41:37,708
私ははしごのふもとにいます。
LM フットパッドは...
581
01:41:38,333 --> 01:41:42,748
表面が凹んでいる
約 1 ～ 2 インチ
582
01:41:42,917 --> 01:41:47,662
表面はそう見えますが
非常にきめ細かい
583
01:41:47,917 --> 01:41:51,081
近づくにつれて
まるで粉のようです。
584
01:41:51,250 --> 01:41:52,707
それでは
585
01:42:23,917 --> 01:42:27,115
- それでどこで彼を見つけたのですか？
- 彼はゲレンデのそばにいた。
586
01:42:27,833 --> 01:42:30,200
フェルネイス氷河のクレバスにて。
587
01:42:32,292 --> 01:42:34,284
良い主よ。
588
01:42:34,458 --> 01:42:37,166
彼はどれくらい氷の中に横たわっていたのだろうか。
589
01:42:40,500 --> 01:42:41,581
40年。
590
01:43:01,417 --> 01:43:03,329
はい、どうぞ。
591
01:43:14,167 --> 01:43:17,660
どうやって管理しましたか
あの頃、氷河に登るには？
592
01:43:18,917 --> 01:43:21,125
そしてあなたの足はどこにありますか？
593
01:43:22,917 --> 01:43:24,909
まだそこにありますか？
594
01:43:33,625 --> 01:43:35,491
幸せそうに見えますね。
595
01:43:37,625 --> 01:43:39,116
私を見て。
596
01:43:39,833 --> 01:43:42,826
私は今、あなたと同じ年齢になりました。
597
01:43:45,083 --> 01:43:47,496
猫背になってしまいました。
598
01:43:50,500 --> 01:43:56,292
時々私は思う
私の背中は頭の上に伸びています。
599
01:44:13,667 --> 01:44:16,785
進歩だ、エッガー。それは止められない。
600
01:44:56,042 --> 01:44:57,908
どこへ？
601
01:44:58,083 --> 01:44:59,494
終点まで。
602
01:45:02,917 --> 01:45:04,874
それ以上は進みません。
603
01:45:07,417 --> 01:45:09,500
私は世界のことを何も知りません。
604
01:49:27,333 --> 01:49:29,325
親愛なるマリー様
605
01:49:30,750 --> 01:49:34,118
私は神を信じたことはありません。
606
01:49:34,292 --> 01:49:39,617
そして死は私を怖がらせません。
607
01:49:44,958 --> 01:49:50,704
すべての人と同じように
私には希望と夢がありました。
608
01:49:53,333 --> 01:49:55,950
いくつかは実現しました。
609
01:49:59,125 --> 01:50:02,744
多くは達成不可能でした
610
01:50:03,417 --> 01:50:07,331
あるいはすぐに何かを手に入れた
611
01:50:07,583 --> 01:50:10,542
それが私の手から奪われるよりも。
612
01:50:33,042 --> 01:50:37,833
どこから来たのか思い出せません
613
01:50:38,750 --> 01:50:42,824
そしてどこへ行くのかわかりません。
614
01:50:44,417 --> 01:50:47,910
しかし、その間の時間については、
615
01:50:50,083 --> 01:50:53,952
自分の人生を振り返ることができる
616
01:50:54,125 --> 01:50:57,664
特異かつまったくの驚異です。
617
01:51:01,708 --> 01:51:05,748
それで、私はそれほど疲れていませんでしたか
618
01:51:06,542 --> 01:51:11,833
本当に幸せで笑うことができました。
619
01:55:18,708 --> 01:55:22,998
ノーリミットメディア 2023
字幕: S. McEachran 他